What is with all these bloody flippin' Afrikaans adverts on TV when there is sport on? Who buys this shit? Who listens to "Don't mess wif my tootoo" kind of songs?Honestly if you cannot speak a language and write songs with correct grammar then don't bother. If you speak clutch plate the sing clutch plate, if you speak some other random language then sing it. There are those who can manage it such as good ol' Arno Carstens. But even he has his moments. I once heard him playing a concert and sound checking for it. The comment that flew out of his mouth at sound check blew me away:Arno: Nog delaaay assemblief, nog delaaay nowNic: *Jaw hits flaw, confustication sets in and beer started sinking*Now back to the TV advert issue. Why is it that the SABC thinks that only Afrikaans people listen to music and watch sport? Why can they not play kwaito, hip hop, or rock music while sports is on? Why not advertise those genres, those cultures and why not associate them with sports? Why is it that sports = Afrikaans?